“Joan Rivers: A Piece of Work” covers the events in about a year of her life. If the filmmakers didn’t have total access, I don’t want to see what they missed. In one stretch in this film she closes a show in Toronto, flies overnight to Palm Springs, does a gig, flies overnight to Minneapolis, and performs another one. Try that sometime.